8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

Categorias: Cine | entretenimiento | Mundo | Personas | Sociedad

Si te encanta ver películas, debes saber que ir a un cine en otro país puede ser una auténtica sorpresa para ti. Es posible que se sorprenda al saber que algunas películas tienen títulos de traducción diferentes y más extraños que los que todos conocemos.

Hemos compilado una lista de 8 de las mejores, más divertidas y extrañas traducciones de títulos de películas que jamás hayas visto.

8 FOTOS

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

1. En Polonia, Terminator se traduce como un asesino electrónico.

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

2. En China, "Buscando a Nemo" se traduce como "Movilización general bajo el mar".

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

3. En Dinamarca, Willy Wonka y la fábrica de chocolate se traduce como "El niño que se ahogó en chocolate".

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

4. En China, "Pretty Woman" se traduce como "Me casaré con una prostituta para ahorrar dinero".

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

5. En Francia, Home Alone se traduce como mamá, perdí el avión.

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

6. En China, los Guardianes de la Galaxia son transferidos al Grupo de Ataques Inusuales Interplanetarios.

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

7. En Italia, "Eterno resplandor de una mente impecable" se traduce como "Si te vas, te retiro".

8 películas populares que tienen nombres extraños en otros países

8. En España, 101 dálmatas se traducen como "Noche de narices frías".

Palabras clave: Películas | Nombres extraños | Cine | Países | Mundo | Traducción

Publicar artículo de noticias

Artículos Recientes

Surrealismo erótico en las pinturas de Dragan Ilic
Surrealismo erótico en las pinturas de Dragan Ilic

El artista surrealista serbio Dragan Ilić crea pinturas asombrosas y provocativas que fusionan simbolismo y erotismo, fantasía y ...

Federico Uribe y sus cuadros de cordones de zapatos
Federico Uribe y sus cuadros de cordones de zapatos

A primera vista, estas coloridas obras parecen pinturas normales, pero tras una inspección más cercana, resulta que están ...

¡No un sándwich, sino una obra maestra! Twitter recreó fotos famosas de comida
¡No un sándwich, sino una obra maestra! Twitter recreó ...

Quiero distraerme de alguna manera de las noticias sobre la pandemia y sumergirme en lo hermoso. Aquí, por ejemplo, hay una ...

Artículos relacionados

6 de las imágenes más impactantes de Cleopatra en la pantalla
6 de las imágenes más impactantes de Cleopatra en la pantalla

En noviembre de 69 BC, que nació de Cleopatra, la última Reina de Egipto de la dinastía macedónica de los Ptolomeos. Cleopatra, ...

Buena Comedia francesa, que es digno de una mirada: los 19 mejores fotos
Buena Comedia francesa, que es digno de una mirada: los 19 ...

El cine francés puede ser llamado una dirección única en el arte, que es fundamentalmente diferente de lo que solía hacer en ...

"D'Artagnan debe ser capaz de hacer todo": curiosidades divertidas con Mikhail Boyarsky en el set
"D'Artagnan debe ser capaz de hacer todo": curiosidades ...

Amado por muchos, el actor Mikhail Boyarsky siempre se ha distinguido no solo por su carácter alegre y su comportamiento ...